O comando umask no Linux
Percebe a finalidade, lê a sintaxe e explora os exemplos antes de adaptares o comando ao teu sistema.
O que faz e quando utilizar
O comando umask consulta ou define a máscara usada na criação de novos ficheiros. A máscara limita permissões pedidas pelas aplicações e não modifica retroativamente os ficheiros existentes.
Consulta a máscara atual da shell.
Define bits que devem ser retirados às permissões pedidas por programas ao criar ficheiros. Não altera ficheiros já existentes e ACLs predefinidas também podem influenciar o resultado.
Como escrever o comando
umask [-S] [máscara]
Os elementos entre [ ] são opcionais e as reticências indicam que um argumento pode repetir-se. Estes sinais explicam a estrutura: não são texto para escrever literalmente. Na secção seguinte encontras exemplos completos.
O nome umask identifica a ferramenta ou o interno da shell. As opções ajustam o comportamento; os restantes argumentos indicam os dados, nomes ou caminhos usados na operação.
Opções e elementos importantes
| Opção ou elemento | Significado |
|---|---|
sem argumento | Consulta a máscara da sessão. |
-S | Mostra uma representação simbólica. |
027 | Exemplo de máscara restritiva; atua em criações futuras. |
Exemplos explicados
Começa pelos exemplos de consulta. Quando uma operação altera dados ou configurações, lê o aviso e confirma os argumentos antes de a executar.
1. Definir permissões iniciais — exemplo 1
Consulta a máscara atual da shell.
umask2. Definir permissões iniciais — exemplo 2
Apresenta a máscara na notação simbólica de permissões permitidas.
umask -S3. Definir permissões iniciais — exemplo 3
Retira escrita ao grupo e todo o acesso aos outros nos pedidos normais de criação; ficheiros comuns ficam habitualmente 640 e pastas 750.
Esta operação pode alterar dados ou o estado do sistema. Confirma os caminhos e o objetivo antes de a executar.
umask 027Erros frequentes e como os evitar
- A máscara remove bits do modo pedido pela aplicação; não se deve explicar como uma subtração decimal.
- Não muda as permissões de ficheiros existentes.
Uma forma de praticar
Escolhe um dos exemplos acima e identifica o programa, cada opção e os argumentos. Explica por palavras tuas qual deverá ser o resultado. Se faltar um ficheiro, pacote ou dispositivo, resolve primeiro esse requisito; não acrescentes privilégios apenas para tentar eliminar uma mensagem de erro.
Testa primeiro uma variante de consulta, usando ficheiros de ensaio quando fizer sentido. Compara o resultado com a explicação e só depois acrescenta outra opção, para perceberes o efeito de cada alteração.